Kai kunstikeskuses väljas olev näitus “Kumab läbi” täienes videoklippidega, kus näitusel esindatud kunstnikud avavad oma loomingu tagamaid. Videoklipid, millega 8. Tallinna rakenduskunsti triennaali rahvusvaheline peanäitus äsja täienes, avavad näituse lähtepunktiks olevat läbikumavuse kontseptsiooni ja ilmestavad, kui erineva nurga alt võib üks ja seesama märksõna kunstnikke käivitada.
Sõna saavad näituse kuraator, Taani klaasikunstnik ja kunstiajaloolane Stine Bidstrup ning kunstnikud Linda Aasaru, Hanna-Maria Vanaküla, Erin Dickson, Ditte Hammerstrøm, Helen Lee, Jiyong Lee, Sissi Westerberg ja Wang & Söderström. Kai kunstikeskuse kinosaalis näeb klippe ühtseks 21-minutiliseks filmiks kokku panduna. Klippide autor on Aigar Vals.
Linda Aasaru
Hanna-Maria Vanaküla
Erin Dickson
Ditte Hammerstrøm
Helen Lee
Jiyong Lee
Sissi Westerberg
Wang & Söderström
Kuraator Stine Bidstrup